Фетел с повреда, аут от Япония, отдалечава се от битката за титлата