В какво се корени бразилската несполука с Швейцария?