Въпреки явна засада, Агуеро посече Нюкасъл с юбилеен гол