4000 цесекари под Аязмото, инцидент в ложата