Трагедията на "Тракия": Кой фактор оказа решаващо влияние?