Технически проблем отложи запалването на коледната елха в Дъблин