Европейски държави правят опити да убедят сирийциски бежанци да се завърнат доброволно