Британският въздушен контрол се сблъсква с технически проблеми, засягащи полетите