Катастрофа в Люлин, ето какво казват двете страни