Европейският съвет, Гюров и Ковеши