Millie Bobby Brown\'s Godzilla co-stars joke she\'s \'psychotic\'