USA: At least 9 dead after flash flood hits swimming hole