Арестът на Коцев и на двамата съветници от Варна: Ходът на събитията