UK: May says further Brexit extension and crossbench cooperation needed