„Влакът на Василковски”: Купето като социална мрежа