Dolly Parton, Emmylou Harris and Linda Ronstadt to Compile Lost 'Trio' Tracks