Here's what astronauts can teach us about self-isolation