Трагедията на АМ „Струма”: Човешка грешка или техническа неизправност?