Britney Spears Collaborating with Iggy Azalea at Billboard Music Awards