Шон Дайш в Евертън, трансферът на Кансело, и краят на трансферния прозорец