VBOX7

Кадрите не са от филм. Този клип е заснет специално за песента. Тя е написана за 10 годишнината от създаването на отряд Алфа.

Поради грубия и нецензурен речник на war pig съм му забранил временно коментарите. Така, че той не може да ви отговори. Забрана ще получи всеки, който наруши добрия тон на дискусиите.

Благодаря за корекцията. Оправих го.

На български - "Аз съм свободен"

Благодаря! Радваме се, че се харесва! :-)

Благодаря! Радваме се, че се харесва! :-)

Песента я изпълнява Nicole Croisille и се казва "Where Did Our Summers Go". Написана е от Francis Lai.

На руски се пише "В плену" и "Mарш Бросок", а на български - "В плен" и "Марш наскок". Позволих си заглавието да напиша на български, не на руски.

Има програма за това. Потърси. Или аз мога да ти го пусна по скайпа.

Песента се казва: Hasta Siempre, изпълнителката: Nathalie Cardone.

Песен от втората част

"В плен" на "Фактор 2"

Текста на тесента е на Андрей Чернышев.

Ot tuk. Ima razni nachini.

Мога да ти пусна песента на mp3.

pig war,аз никъде не те наричам фашист или нацист.Чърчил споменах по две причини:защото е антикомунист,което съвпада с твоите възгледи(според мен);и защото той,като теб смята,че убийството на невинни хора е неизбежно.А така е мислел и Че Гевара...

war pig - хайде да не се обиждаме! Като говориш за невинни жертви, какво ще кажеш за бомбардировката над София от Съюзниците? Или за отказа на Чърчил, когото навярно уважаваш(защото и той мрази комунистите), да спаси жителите на Ковънтри от бомбите?

Че тумани е облаци - е ясно на всички. Павелдора се опитва да преведе такста не дословно, а по смисъл. В този дух, според мен, най-точно е "зад хоризонта".

Благодаря! Радвам се, че се харесва.

Оригиналът наистина е на Висоцки. Но и Любэ я пеят. Както и други песни свързани с ВОВ - Двама другари и т.н. За справка - Запись: Песня о звездах Альбом: Ребята нашего полка Исполнитель: Любэ Год: 2004