Откъс от песен на „Фамилия Тоника“ прозвуча в английски рими от американски рапър 😲

1 672

Бисер Тошев

My Impact

Американски рапър изпя откъс от известна българска песен на „Фамилия Тоника” на английски. 

@kolo.24 Bulgarian music goes crazy 🔥🔥🇧🇬🇧🇬 #rapbeats #raptok #kolo24 #beatmaker #bulgaria🇧🇬 #bulgaria #producertok #rapmusic #rapper #rapmusic ♬ original sound - Kolo

Той рапира върху мелодията на песента „Сутрин рано, вечер късно“. Коментарите и гледанията на видеото са вече безброй. Трябва да признаем, че той не използва цинизми в текста. 

 

„Думите ми достигат до София. Аз и моите негри в лири. Финансовата печалба е реална, раздели пая. Играта ще усети причината за страха. Натопих се и съм тук. Така че те молят за пас, но никога не получават моята сфера“, се пее в семпъла. 

 

През годините сме станали свидетели на още много подобни случаи, при които българските песни са попадали под вниманието на известни или не толкова известни чуждестранни певци, които експериментират с мелодиите на нашите изпълнители. Песента „Сутрин рано, вечер късно“  е на известния българския композитор Стефан Диомов. 

Голяма част от коментарите от видеото на американеца са остри и критикуващи, като например:

 

„Обаче това, ако го беше направил българин коментарите щяха да са: "как може да превръща хубавата музика в това с такава лирика... ужас, падение“😂

 

И...

 

„ЗА СЪЖАЛЕНИЕ БЪЛГАРСКАТА ЕСТРАДА БЕШЕ ЗАМЕНЕНА С АЗИАТСКИ ЗВУЦИ И КЮЧЕЦИ“

 

„Много е далеч черното момче ще бъда мил от Тоника и Стефан Диомов класа професионалисти“ 

 

Тоника СВ е сформирана на 12 март 1980 г. в София след национален конкурс на Ансамбъла към Главно управление на Строителни войски (ГУСВ), a основател и ръководител е Стефан Диомов. Години наред те радват публиката със своите страхотни български песни на турнета и концерти. Печелят редица награди и отличи. 

Източник: tiktok.com/@kolo.24

 

 

 

 

 

Финансирано от Европейския съюз. Изразените възгледи и мнения обаче принадлежат изцяло на техния(ите) автор(и) и не отразяват непременно възгледите и мненията на Европейския съюз или на Европейската изпълнителна агенция за образование и култура (EACEA). За тях не носи отговорност нито Европейският съюз, нито EACEA.