Гери,прибирам си от работа и виждам твоята изненада за нас (bow) (bow) (bow) Много ти благодаря!!!Сериалът е супер!Чаатай прави чудеса с образа си,има динамика,напрежение и любов :) Някой екшън сцени идват в повече,но като цяло всичко останало ме кефи.Още веднъж благодаря за труда ти (flower)
Синан,много ти благодаря за всичките качени и преведени трейлъри досега (bow) (bow) (bow) Следя го много този сериал,а ти винаги успяваш да задоволиш любопитството ни и да ни зарадваш :) Да си ни жив и здрав!!!
Гери,благодаря ти за превода и на втората част на този невероятен сериал!!!Сега умирам от любопитство какво ще се случи в понеделник?Дали Йешим ще каже какво е видяла?Дали полицията ще залови истинската пратка на мафията?А най интересно ми е какво ще се случи със Сарп и Мелек!?Бъди здрава и продължавай да ни радваш!!! :)
Леле, каква нова серия се очертава за утре!!!Не случайно актьорите,като са чели сценария на 3 епизод са си помислили,че сериала е на път да свърши.Мерт изпревари батко си.Ще видим и как ще се измъкне Сарп?Гери благодаря ти за всичко,което правиш за нас!!!Чакаме те с новите преводи.
Гери,много ти благодаря за превода на този невероятен сериал!!!Разбрах,че е и номер 1 по гледаемост в Турция.Напълно заслужено!!!В понеделник гледам серията онлайн.После я гледам с руски субтитри и накрая чакам превода ти на български.Здраве на ръцете ти,както се казва.Продължавай да ни радваш!!!
Гери,благодаря ти!!!Много се зарадвах на превода на песента на Саваш!!!И той и Али са ми любимци.Халюк играе невероятно също.Нямам търпение за следващата серия!!!Адмирации за труда ти!!!
Ох,върти ми се нещо в главата и се моля да не съм права.Дано сценаристите не решат да се случи нещо със Саваш и да дадат сърцето му на Иигит.Това направо ще ме побърка!!!
Този сериал ме подлуди.Вече знам около 30 думи на турски.Добре е,че има такива добри хора,като Гери,които ни го предоставят да го гледаме!!!Отново БЛАГОДАРЯ!!!
Чак сега на 27 епизод забелязах правописа и пунктуацията на субтитрите.Всичко е професионално направено.Това дава още точки към труда ти,Гери.БЛАГОДАРЯ ТИ!!!
Гери,на 21 епизод съм,а гледам,че си превела до 33.Това ще ми осигури още много приятни моменти.Интересно ми е дали превеждаш от турски или от руски,но няма значение.ВЕЛИКА СИ И МНОГО ТИ БЛАГОДАРЯ!!!
