Цветовете на страстта 057 епизод

Маха Шивратри е 10-тия ден от празници посветени на бог Шива. Други имена на този бог са и Рудра, Нилкант. Има и други, но тези са използвани в сериала. На Маха Шивратри се празнува сватбата на Бог Шива и Богиня Парвати (Кали, Дурга, Ума).
"- Ще се моля на Бог Шива да изпие отровата още веднъж." - Това са думи на Дилшер. Според легендите за Бог Шива - От световния океан потекла отрова, която заплашвала да погълне Вселената. За да спаси света Шива погълнал тази отрова, а Парвати го стиснала за врата, да спре отровата, преди да е стигнала стомаха. Така спасила съпруга си, но от отровата вратът на бога станал син на цвят. Оттук идва името Нилкант (със син врат).
А изпиването на отровата става символ на състраданието, спасител на хората - Бог Шива.